-
1 интенсивность огня
1) Aviation: light intensity2) Arms production: intensity of fireУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность огня
-
2 интенсивность огня
-
3 сила (интенсивность) огня
Arms production: amount of fireУниверсальный русско-английский словарь > сила (интенсивность) огня
-
4 повышать интенсивность огня
vmilit. das Feuer steigernУниверсальный русско-немецкий словарь > повышать интенсивность огня
-
5 усиливать интенсивность огня
vartil. das Feuer steigernУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливать интенсивность огня
-
6 интенсивность
интенсивность сущintensityвспышка высокой интенсивностиhigh-intensity flashзона высокой интенсивностиhard-core areaинтенсивность воздушного движения1. air-traffic intensity2. traffic flow rate интенсивность дождевых осадковrainfall rateинтенсивность огняlight intensityинтенсивность падения температурыtemperature lapse rateинтенсивность полетовflying intensityинтенсивность скачка уплотненияshock strengthинтенсивность турбулентностиturbulence intensityмаршрут высокой интенсивностиhigh-density routeогни ВПП высокой интенсивностиhigh intensity runway lightsсистема огней высокой интенсивностиhigh-intensity lighting system(на аэродроме) таблица регулировки интенсивностиtable of intensity settingsуказатель интенсивности обледененияicing rate indicator -
7 сила огня
1) Military: amount of fire, firepower, volume of fire2) Arms production: (интенсивность) amount of fire, fire power -
8 light intensity
-
9 intensity of fire
-
10 Feuerkraft
интенсивность огнянапряжение (сила) огняогневая мощь -
11 das Feuer steigern
прил.1) воен. повышать интенсивность огня, повышать темп огня, усиливать огонь2) артил. усиливать интенсивность огня, усиливать темп огня -
12 das Feuer steigern
артил. повышать темп огняартил. повышать интенсивность огняартил. усиливать темп огняартил. усиливать интенсивность огняDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > das Feuer steigern
-
13 effective intensity
эффективная интенсивность ( огня) (эффективная интенсивность проблескового огня равна интенсивности огня постоянного излучения того же цвета, который будет обеспечивать ту же дальность видимости при идентичных условиях наблюдения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > effective intensity
-
14 light intensity
1) Авиация: интенсивность огня2) Военный термин: low3) Техника: интенсивность светового излучения, сила света, яркость света4) Железнодорожный термин: интенсивность света (напр. светофора)5) Полиграфия: интенсивность освещения6) Бытовая техника: интенсивность света7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: яркость свечения8) Автоматика: яркость (изображения)9) Макаров: освещённость -
15 intensity
intensity nинтенсивностьair-traffic intensityинтенсивность воздушного движенияflying intensityинтенсивность полетовhigh intensity runway lightsогни ВПП высокой интенсивностиlight intensityинтенсивность огняshock-wave intensityэнергия ударной волныtable of intensity settingsтаблица регулировки интенсивностиturbulence intensityинтенсивность турбулентности -
16 Feuerkraft
сущ.1) воен. сила огня, огневая мощь2) тех. мощность факела3) артил. интенсивность огня, мощь огня4) ВМФ. напряжение (сила) огня -
17 Feuerkraft
артил. сила огняартил. мощь огняартил. огневая мощьартил. интенсивность огня -
18 Feuerstärke
артил. сила огняартил. мощь огняартил. огневая мощьартил. интенсивность огня -
19 Feuerstärke
-
20 ένταση
[-ις (-εως)] η1) натягивание, натяжение; 2) интенсивность; напряжённость;ένταση πυρός — воен, интенсивность огня;
3) напряжение;ένταση πνεύματος (προσοχής, δυνάμεων) — напряжение ума (внимания, сил);
ένταση πυρετού — повышение температуры;
στην ένταση της μάχης — в разгаре боя;
4) обострение; натянутость, напряжённость;ένταση σχέσεων — обострение отношений;
διεθνής ένταση — напряжённость в международных отношениях;
5) физ. сила; напряжение;ένταση ήχου — сила звука;
ένταση του ήλεκτρικού ρεύματος — напряжение электрического тока;
6) муз. динамический оттенок (звука);§ ένταση των εξοπλισμών — гонка вооружений
См. также в других словарях:
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Боевой порядок — БОЕВОЙ ПОРЯДОКЪ, тактич. соединеніе организаціонныхъ единицъ живой силы, удобнѣйшимъ образомъ обезпечивающее веденіе боя. Видоизмѣненіе средствъ боя (б. элементовъ свойствъ оружія, состава арміи) вызывало и измѣненіе формъ Б. П. Историческій… … Военная энциклопедия
Военная авиация Германской империи — Deutsche Luftstreitkräfte – официальное название немецких воздушных сил в период 1910 –1918. В состав немецких воздушных сил входили: • Военная авиация (Fliegertruppe) • Воздухоплавательные части (Luftschiffertruppe) • Метеорологическая служба… … Википедия
Битва за Тулаги, Гавуту и Танамбого — Война на Тихом океане … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Бой морской — м. б. артиллерійскій, минный, таранный и смѣшанный. Артил. Б. наиб. общій видъ Б., т. к. арт рія является главнымъ оружіемъ флота. По мѣрѣ сближенія пр ковъ, входящихъ въ зону дѣйствительности другихъ родовъ оружія, артил. Б. можетъ перейти въ… … Военная энциклопедия
Имперские военно-воздушные силы Германии — Эта статья содержит незавершённый перевод с немецкого языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Имперские военно воздушные силы Германии (нем. De … Википедия
Опасный груз — ADR, фр. Accord Dangereuses Route Договор европейских государств о международных перевозках опасных грузов. Создан по инициативе ООН. Опасный груз это груз который в результате транспортного происшествия нанесёт вред здоровью или жизни людей… … Википедия
Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов, ДОПОГ (фр. Accord europé … Википедия
ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ — вещества, изделия из них, материалы, отходы производственной или иной деятельности, которые в силу присущих им свойств могут при перевозке создать угрозу для жизни и здоровья людей, нанести вред окружающей природной среде, повредить или… … Российская энциклопедия по охране труда
Украинский кризис: хроника противостояния в июне 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров